Translate

Sonntag, 1. Januar 2023

01.01.2023 HAPPY NEW YEAR AUF DEM WATLES 🎉

Wir fahren von Guarda los, wo wir einmal mehr wunderbare Tage verbringen durften, ĂĽber den Ofen-Pass, an der Tour de Ski vorbei nach Mals (It) und dort hinauf auf den Watles (oder nach Watles?). Dort gibt es zwei Sessellifte, einen Skilift und  3 1/2 blaue Pisten (die halbe gehört zum Skilift) und alles mit viel toller Aussicht ĂĽber das Vinschgau hin zur Ortlergruppe. 

So kann das neue Jahr beginnen, mit einem neuen Skigebiet und drei neuen Liften!

****** english version ********

We leave from Guarda, where we once again spent wonderful days, over the Ofen Pass, passing the Tour de Ski to Mals (It) and there up to the Watles (or to Watles?). There are two chairlifts, a ski lift and 3 1/2 blue slopes (half belongs to the ski lift) and all with a lot of great views over the Vinschgau Valley to the Ortler Group. 

This is how the new year can begin, with a new ski area and three new lifts!

Watles (3 Lifte):
Sessellifte: Prämajur, Watles
Skilift: Tschunggai





Keine Kommentare: