Translate

Dienstag, 25. Januar 2022

12 January 2022 Grand Targhee, Kelly Canyon & Jackson Snow King* (Scroll down, it's worth it)

Jackson at dawn

Grand Targhee
Grand Targhee liegt gleich (25 Minuten) neben unserer Location in Driggs. Die $93 finden wir eher zu teuer für die 3 Lifte, die nebeneinander aufgereiht hochführen, und den Anfängerlift. Doch die Abfahrten vor allem am Dreamcatcher und Blackfoot machen Spass. Der Sacajewa-Lift wäre eigentlich das Gateway zum Freeride- und Catski-Bereich, doch erstens gibt's heute kein Catski und zweitens ist der Schnee hart gepresst. Doch die Aussicht auf die Grand Tetons hilft das zu wieder gut zu machen.

Grand Targhee is right (25 minutes) next to our location in Driggs. We find the $93 rather too expensive for the 3 lifts that go up side by side, and the beginner lift. But the runs especially at Dreamcatcher and Blackfoot are fun. The Sacayeva lift would actually be the gateway to the freeride and catski area, but first of all there's no catski today and secondly the snow is hard packed. But the view of the Grand Tetons helps to compensate for that.

Lifte (4): Dreamcatcher, Blackfoot, Shoshone, Sacajewa 










Kelly Canyon

Wir geben uns eine 90 minütige Reise und ein exotisches Skigebiet: Kelly Canyon. Ein kleines Resort in einem kleinen Canyon mit 4 Liften (einer davon läuft nicht) und einigen Abfahrten aller normaler Schwierigkeitsgrade und am Nordende des Gebiets etwas Terrain, auf das wir aber verzichten. Wir haben Spass auf den flachen Pisten und cruisen durch die Bäume. Gestern Big Sky, heute Kelly Canyon - und in beiden Gebieten hatten wir grossen Spass! 

We give ourselves a 90 minute trip and an exotic ski resort: Kelly Canyon. A small resort in a small canyon with 4 lifts (one not running) and some runs of all normal difficulty and some terrain at the north end of the area, but we pass on that. We have fun on the flat runs and cruise through the trees. Yesterday Big Sky, today Kelly Canyon - and in both areas we had great fun!

Kelly Canyon Lifte 3: Lift 2, Lift 3, Lift 4









Jackson Snow King (Wyoming)

Wir fahren über den Pine Creek Pass (2064m) und den Teton Pass (2570m) nach Jackson. Das bekanntere Jackson Hole besuchen wir morgen. Heute Abend gibt es ein paar Nacht-Fahrten am Jackson Snow King und eine atemberaubende Aussicht auf Jackson. Den Après Ski im Städtchen brechen wir dann angesichts der nichtexistierenden COVID-Konzepte ab. Nicht, dass es in Montana welche gegeben hätte, aber die Cowboy Bar war uns schlicht zu voll.

We drive over Pine Creek Pass (2064m) and Teton Pass (2570m) to Jackson. We will visit the more famous Jackson Hole tomorrow. Tonight there will be some night riding at the Jackson Snow King and a breathtaking view of Jackson. We then cancel the après ski in the little town in view of the non-existent COVID concepts. Not that there were any in Montana, but the Cowboy Bar was simply too crowded for us.

Jackson Snow King, Lift 1: Cougar Triple Chair






Keine Kommentare: