10 January 2022 - Yellowstone-North: Bridger Bowl und Red Lodge*

Bergstation Bridger

Das fünfte Highlight ist, dass der Zeh, den ich gestern kräftig ans Bettbein geknallt habe, doch in den Skischuh passt.

Wir bleiben 2 Tage in Bozeman, einer mittelgrossen Stadt und dem angeschickten Gateway zum Yellowstone National Park und vor allem zum Skigebiet Big Sky. Mehr dazu morgen.

Heute besuchen wir die Bridger Bowl - 20 Minuten von Bozeman entfernt - und Red Lodge - 2 Stunden und 30 Minuten von Bridger Bowl entfernt.

The fifth highlight is that the toe, which I banged hard on the bed leg yesterday, fits into the ski boot after all.

We stay 2 days in Bozeman, a medium-sized city and the fancy gateway to Yellowstone National Park and especially to the ski resort Big Sky. More about that tomorrow.

Today we visit Bridger Bowl - 20 minutes from Bozeman - and Red Lodge - 2 hours and 30 minutes from Bridger Bowl.

Bridger Bowl

Das Hausgebiet von Bozeman besticht durch einen super komplizierten Prozess zum Kauf des Skipasses. Am Schalter wird man darauf verwiesen, dass man das Ticket online kaufen muss. Dann braucht es persönliche Angaben und zum Schluss ein Foto. Alles in allem dauerte der Bestellprozess 20 Minuten. Wenn die uns nur nicht fehlen am Ende! Das Gebiet selbst (Typ Passgebiet) bietet von Norden nach Süden immer steilere Hänge, bis am Ende der Lift Schlasman's steht, den man nur mit LVS befahren kann (auch bei null Lawinengefahr wie heute). Merke: Wenn du zur Bridger Bowl willst, kauf das Ticket Online und du kannst das tolle Gebiet ungetrübt geniessen!

Bozeman's home resort impresses with a super complicated process to buy the ski pass. At the ticket office you are told that you have to buy the ticket online. Then it needs personal information and finally a photo. All in all, the ordering process took 20 minutes. If only we don't miss them at the end! The area itself (type pass area) offers steeper and steeper slopes from north to south, until at the end is the lift Schlasman's, which you can only go with avalanche beacon (even with zero avalanche danger as today). Note: If you want to Bridger Bowl, buy the ticket online, bring your avalanche transceiver and you can enjoy the great area unclouded!

Lifte (6): Virginia City, Sunnyside, Pierre's Knob, Bridger, Powder Park, Alpine

Red Lodge

Wir fahren die 2 1/2 Stunden nach Red Lodge, hinaus in die Fläche Montanas und dann wieder hinauf zum Gebiet, das eine der faszinierendsten Aussichten bietet, die ich je sehen durfte, hinaus in die Ebene in Richtung Billings. Und mit der Piste Lazy M eine der tollsten Carving Abfahrten ever. Wir sind begeistert, dabei ist der hintere Teil des Gebiets mit zwei weiteren Liften wegen Schneemangels nicht einmal geöffnet. Ein Comeback-Ort, trotz des langen Wegs.

We drive the 2 1/2 hours to Red Lodge, out into the flat of Montana and then back up to the area that offers one of the most amazing views I've ever had the privilege of seeing, out onto the flat towards Billings. And with the Lazy M run, one of the greatest carving runs ever. We are thrilled, while the back part of the area with two more lifts is not even open due to lack of snow. A comeback destination, even with the drive.

Lifte: Triple Chair, Miami Beach, Willow Creek, Grizzly Peak

Bridger Bowl

Red Lodge