Translate

Mittwoch, 1. März 2023

23.02.2023 The Day After: Heutal, Steinplatte, Hochkössen und Buchensteinwand - mehrfach falsch abgebogen

** English version below **


Tag 1 nach dem Jubiläum. Ich bin gespannt: Ist das Jagdfieber noch da? Ich beginne zu zweifeln, denn ich verschlafe. Mit leichter Verspätung auf die Marschtabelle treffe ich beim Frühstück ein und ahne noch nicht, dass mich diese 30 Minuten Schlaf 2 Lifte kosten werden.

Heutal

Mit die schönsten Nebeneffekte beim Skigebietssammeln sind unerwartete Einblicke in die Landschaften, durch die ich reisen darf. So geschieht es auch heute bei der Fahrt durch das Heutal, das noch zu Österreich gehört, jedoch von da nur über einen Pass zu erreichen ist, während der Fluss (der Fischbach, da gibt’s ja gleich mehrfache Assoziationen!) nach Deutschland fliesst, von wo aber keine Strasse ins Tal führt, nur ein Wanderweg. Das gibt dem Tal den Eindruck einer besonderen Abgeschiedenheit. Die Liftkette – der oberste Lift ist geschlossen - erschliesst einen schönen Hang mit zwei sportlichen Abfahrten.

 

Heutal Lifte (2)

Wildalmlift, Gimplinglift


Bergsee mit Blick auf Steinplatte
Steinplatte 8er mit Blick auf die Steinplatte (1869m)
Au flach, aber nicht Flachau: Winkelmoosalm von Sesselbahn Rossalm

Steinplatte/Winkelmoosalm/Waidring

Es gibt Gebiete, bei denen es mir schwerfällt, wenn ich weiter
muss – z.B. gestern in See - und andere, da bin ich froh, darf ich weiterziehen. Steinplatte ist wohl eines der flachsten Gebiete der Alpen, besonders die Lifte auf der deutschen Seite des Gebiets sind von einer bemerkenswerten Neigungslosigkeit. Aber immerhin sind es 10 Lifte und beim genaueren Hinschauen finden sich dann auch einige geneigtere Abfahrten unterhalb der Steinplatte, des höchsten Punkts des Skigebiets. 

 

Au Flach, aber nicht Flachau.


Waidring Lifte (10)

Gondelbahn Steinplatte

Sessellifte: Schwarzlofer, Rossalm, Scheibelberg, Mösern, Kapellen, Plattenkogel, Bäreck, Steinplatte 8er

Skilift: Kurvenlift



Fährt immer mit, die Aussicht




Hochkössen 

Der Weg führt mich nach Norden an den Fuss des 1770 m hohen Unterberghorns – wenn jemand weiss, wo das Oberberghorn ist, bitte melden. Nach der Fläche auf der Steinplatte bin ich sehr angetan von der sehr direkten Charakteristik hier: Der Hang geht fast 800 Höhenmeter straight hoch bis zum Restaurant Scheibenwald, und von dort gehts noch einmal 400 Höhenmeter weiter. Vom Gipfel führt in östlicher Richtung die überraschend schön steile Almabfahrt zum Almlift, die weiteren Abfahrten befinden sich alle auf der Vorderseite des Bergs. Bei genügend Schnee und offener schwarzer Piste muss das hier ein besonders tolles Vergnügen sein – auch heute macht es grossen Spass hier auf den geöffneten Abfahrten (rot und blau). Allerdings muss ich aus Zeitgründen auf zwei kleine Lifte verzichten. Das Verschlafen rächt sich heute!

 

Lifte Hochkössen (6)
Gondelbahn

Sesselbahnen: Gipfllift, Almlift

Skilifte: Karlift, Bärenlift, Trainingslift





Buchensteinwand

Das letzte Gebiet heute – vor 11 Jahren hatte ich es zum ersten Mal versucht hier

https://grandeboucle.blogspot.com/2012/01/fieberbrunn-und-lofer-oder-das-wird.html - heute ist das Gebiet geöffnet und bietet mir im mittlerweile sehr schweren Schnee noch ein paar Auflockerungsfahrten für die Oberschenkel. Hervorzuheben ist die Piste zur Panoramabahn, die Abfahrt nach Hochfilzen und die schwarze Piste unter dem Sessellift. Das religiös-fundamentalistische Bauwerk auf dem Gipfel versuche ich zu ignorieren.

 

Lifte (5)

Sessellifte: Buchensteinwand, Panoramabahn

Skilifte: Hochfilzen 1, Hochfilzen 2, Hochleiten


Epilog

Am Abend fahre ich dann nach Kufstein um meinen Begleiter Martin abzuholen, der mit der Deutschen Bahn anreist. Interessant seine Textmessage: "Verspäten uns, da wir falsch abgebogen sind." Wie auch immer das geht!

Unverhoffte Zeit fürs Sitghseeing in Kufstein




*** English version ***
Heutal
One of the most beautiful side effects of collecting ski areas are unexpected insights into the landscapes through which I may travel. So it happens today when driving through the Heutal, which still belongs to Austria, but from there can only be reached over a pass, while the river (the Fischbach, there are multiple associations!) flows into Germany, but from where no road leads into the valley, only a hiking trail. This gives the valley the impression of a special remoteness. The lift chain - the top lift is closed - opens up a beautiful slope with two sporty downhill runs.

Steinplatte/Winkelmoosalm/Waidring
There are areas where it is hard for me to move on - e.g. yesterday in See - and there are others where I am happy to be allowed to move on. Steinplatte is probably one of the flattest areas in the Alps, especially the lifts on the German side of the area are of a remarkable lack of inclination. But after all, there are 10 lifts and then on closer inspection there are some more inclined runs below Steinplatte, the highest point of the ski area. 

Hochkössen 
The road leads me north to the foot of the 1770 m high Unterberghorn - if anyone knows where the Oberberghorn is, please let me know. After the flat area on the Steinplatte, I am very delighted with the very direct characteristics here: The lift goes almost 800 vertical meters straight up to the Scheibenwald restaurant, and from there it goes another 400 vertical meters to the top. From the summit, the surprisingly nice steep Almabfahrt leads in an easterly direction to the Almlift, the other runs are all on the front side of the mountain. If there is enough snow and the black slope is open, this must be a particularly great pleasure - even today it is great fun here on the open slopes (red and blue).

Buchensteinwand
The last area today - 11 years ago I had tried it for the first time here https://grandeboucle.blogspot.com/2012/01/fieberbrunn-und-lofer-oder-das-wird.html - today the area is open and offers me in the now very heavy snow still a few loosening up runs for the thighs. The slope to the Panoramabahn, the descent to Hochfilzen and the black slope under the chairlift are worth highlighting. I try to ignore the religious fundamentalist structure on the summit.

Epilogue
In the evening I drive to Kufstein to pick up my companion Martin, who arrives by Deutsche Bahn. Interesting his text message: "Delay us, because we took a wrong turn." However that is possible!

Keine Kommentare: